Public offer agreement

In the event of any discrepancy between this translation and the Ukrainian version of this document, the Ukrainian version prevails.

Distance sale and purchase agreement. Version of 02.10.2026.

FOP (sole proprietor) Mykola Serhiiovych Hordiichuk (the “Seller”) offers to conclude an agreement on the terms below. Placing an order means accepting them.

In brief

  • Payment — by card on the website, cash on delivery or by invoice
  • Delivery — by Nova Poshta, dispatched within 1–3 business days
  • Returns — 14 days from receipt
  • Warranty on moulded Christmas trees (manufacturing defects): frame — 5 years, branches and needles — 3 years; other goods — the buyer’s statutory rights
  • Contact — company@frostdivision.com.ua

1. Definitions

  • Website — frostdivision.com.ua
  • Buyer — an individual or a FOP (sole proprietor) paying the single tax
  • Order — a request for goods via the website, phone or messenger
  • Goods — moulded Christmas trees, wreaths, garlands, festive decor

2. Conclusion of the agreement

  • The agreement is concluded once the Seller confirms the Order. By placing an Order, the Buyer accepts this offer and the Privacy Policy
  • Out of stock or a pricing error — the Seller offers a replacement or cancels the Order and refunds the payment

3. Price and payment

  • Prices are in hryvnias. Once the Order is confirmed, the price does not change. The Seller is a group 2 single-tax payer and is not a VAT payer.
  • The Buyer pays for Nova Poshta delivery to the branch at carrier rates. The money transfer fee for cash on delivery is paid by the Buyer.
  • By card on the website — Visa, Mastercard. The receipt is emailed right after payment.
  • Cash on delivery — the Buyer pays the price of the goods and the transfer fee at the branch and receives the receipt there.
  • By invoice — for FOPs paying the single tax

4. Delivery and receipt

  • Nova Poshta — at carrier rates, paid by the Buyer
  • Dispatch — 1–3 business days after the Order is confirmed. Before holidays this may take longer.
  • Pre-order — goods marked “Pre-order” on the website are dispatched within 2 weeks after the Order is confirmed. If this period changes, the Seller will notify the Buyer, who may cancel the Order and get a refund.
  • Pickup — Uman, by arrangement
  • Inspect the parcel at the branch. If it is damaged, draw up a report with the carrier’s staff. If the parcel is received without remarks, the goods are deemed accepted (except for hidden defects).
  • Ownership passes to the Buyer upon receipt
  • Parcel not collected — the Buyer reimburses the Seller for shipping both ways

5. Returns and refunds

  • Goods of proper quality — may be returned within 14 days if their appearance, completeness and packaging are preserved. The Buyer pays for shipping.
  • Manufacturing defect — at the Buyer’s choice: replacement, free repair of the defect, a price reduction or a refund (Article 8 of the Law “On Consumer Rights Protection”). The Seller pays for shipping both ways.
  • How to return — email or call us with the Order number and the reason
  • Refunds are made within 14 days of receiving the goods: to the same card for card payments, otherwise to the Buyer’s bank details

6. Warranty

  • Moulded Christmas trees (including potted and hanging ones), for manufacturing defects only, from the day the goods are received: frame and structure (trunk, stand, joints, folding mechanism) — 5 years; branches and needles (shape, attachment to the frame) — 3 years
  • Wreaths, garlands, moulded branches, ornaments and decor — no warranty period is set. The Buyer’s statutory rights apply: claims regarding defects may be made within 2 years of receiving the goods (Art. 8 of the Law of Ukraine “On Consumer Rights Protection”)
  • The tree warranty does not cover mechanical damage, failure to follow assembly or storage rules, fire, moisture, self-repair or natural wear
  • Claims — the Order number, a description and photos by email. Resolution within 14 days.

7. Buyers who are FOPs

The Seller sells goods to individuals and single-tax payers. The Law “On Consumer Rights Protection” does not apply to FOPs; the offer and the Civil and Commercial Codes of Ukraine apply to them.

8. Liability and disputes

  • Liability — under the laws of Ukraine. The Seller is not liable for carrier delays.
  • Force majeure — hostilities, martial law, power outages, natural disasters, decisions of the authorities
  • Send claims by email with the Order number and the substance of the claim. Disputes are settled by negotiation, then in court. A consumer Buyer may contact the State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection.

9. Other terms

  • Governing law — the laws of Ukraine
  • Changes to the offer take effect upon publication and do not affect confirmed Orders
  • Personal data — see the Privacy Policy

10. Seller

  • FOP Mykola Serhiiovych Hordiichuk
  • Address: 38 Vernadskoho St., Uman, Cherkasy Oblast
  • RNOKPP (tax ID): 3760807391
  • IBAN: UA483220010000026009340165021, JSC UNIVERSAL BANK, MFO 322001
  • Phone: +380 77 693 20 10
  • Email: company@frostdivision.com.ua
  • Hours: Mon–Sun, 09:00–20:00